SF ShockのPROPERがAlarm Rookie of Years 2022を受賞 Damage Role Stars 2022も受賞済み MVPの受賞もなるか

    優れた才能を発揮し、チームにインスピレーションを与えた、オーバーウォッチリーグの新人に贈られる「Alarm Rookie of Years 2022」をSan Francisco ShockのProper選手が受賞しました。

    Alarm Rookie of Years 2022」は先日から紹介している「Role Stars 2022」同様、各チームやジャーナリストの投票によって選出されます。Proper選手に集まった票数はなんと84票中67票と圧倒的。(集計結果

    Proper選手はルーキーながらすでにリーグ最高峰の選手の1人として評価を受けており、明日11月5日に発表されるシーズンMVPの受賞の期待大。先日受賞した「Damage Role Stars 2022」と合わせて2022シーズン賞を総嘗めする可能性があります。

    Proper選手のSTATS
    • ファイナルブロー:1位(9.9/10分)
    • ファイナルブロー/デス:1位(2.3)
    • キル:5位(19.3/10分、Kevsterと同数)
    • ヒーローダメージ:5位(8,293/10分)
    • トレーサーでのファイナルブロー:1位(9.4/10分)
    • ゲンジのファーストデス率の低さ:1位(7.3%)
    Role Stars 2022 受賞者はこちらから

    以下、「Alarm Rookie of the Year Proper Set His Sights High」 の翻訳となります。

    目次

    Alarm Rookie of the Year Proper Set His Sights High

    今年は、オーバーウォッチ・リーグのルーキーにとって興味深い年だった。ゲームそのものが大きく変化し、いたるところに新しさがあった。5v5、プッシュ、新ヒーロー、新たな高みへ。

    このような環境の中で、Properは18歳にしてすでにモンスター級のキャリー選手となり、他のどのニューフェースよりも毎週毎週限界を超え、誰も見たことのないようなパフォーマンス・ベンチマークを打ち立てたのである。Properは常に自身の誇大広告を超越し、最終的に2022年Alarm Rookie of the Yearを受賞することに疑いの余地はない。

    O2 Blastは、2021年のルーキー・オブ・ザ・イヤーのPericanを擁し、今シーズンのオーバーウォッチ・リーグのルーキー6人を輩出した強豪組織である。

    O2 Blastは、SF Shockや他のリーグチームのスクリムパートナーとして頻繁に参加しており、その経験がProperのゲームに早くから自信を与えていたのである。

    「そのスクリムでたくさん勝っても、年齢的にリーグに参加できなかったんです。」と振り返る。「でも、参加できたらもっと自分の力を発揮できるという思いがあったし、それができたと思う。」

    ShockのヘッドコーチであるCrustyは、Properに対する最初の印象を覚えている。「彼がコンテンダーズでプレーしていたとき、この男は素晴らしい才能を持っていて、やりたいことは何でもできるし、それを実現するんだと思った。コーチとして、この人と一緒にゲームをやりたいと思いました。」

    ProperとO2のチームメイトであるKilo、Finnの獲得は、2021年シーズンが大会未出場という、3連覇を目指した組織にとってはやや厄介な結果を招き、再建の兆しを見せている。Properは、Shockがリーグの頂点に返り咲くためのプレッシャーは感じなかったというが、ルーキーとして彼が直面する課題は他にもたくさんあったのである。

    まず、混成チームという言葉の壁が大変だった。「最初はスクリムで何を言っているのかわからなかったのですが、英語のレッスンを受けたり、チームメイトともっとコミュニケーションをとるようにしてからは、だいぶ理解できるようになりました」とプロパーは言う。

    ゲーム内でも、Contendersで脅威となっていたようなことができないことがわかった。「トレーサーで多くの試合をハードキャリーできたけど、5v5ではトレーサーのダメージが低いのでスキルキャップがあり、シーズン前半はそれが難しかった。」

    しかし、キックオフ・クラッシュでのProperのトレーサーのパフォーマンスを見れば、このプレイヤーは依然として数字を上げ、チーム戦を自分の意のままに操っていることがわかるだろう。プレイヤーの実力を示す最も適切な指標は、相手チームに対する恐怖心であり、ProperはDallasとのトーナメントでそれを植え付けた。優勝したLA Gladiatorsでさえ、「この大会で一番怖かったのは、Properのデッドリフトの能力だ」と認めている。

    Houston Outlawsとの試合では、コロッセオで信じられないようなボットストールを行い、延長戦でも40秒以上生き続け、Shockの戦況を安定させマップを勝ち抜くのに十分な時間を稼いだことで、その正しさを証明しました。このシークエンスは観客を熱狂させただけでなく、彼自身のチームメイトとコーチも驚かせた。

    Shockは、初めてのLANトーナメントで新人の緊張に負け、GladiatorsやDallas Fuelなどのチームと比較して連携に遅れをとり、結局は失敗しました。しかしProperは、その評判を確固たるものにし、ほかとは一線を画す並外れた資質を発揮していたのです。

    Crustyにとって、チェックすべきはProperのPCだけでなく彼の頭脳なのだ。「彼はメカニックとしても素晴らしいが、本当に賢い。彼はトリッキーです。Properのような敵は本当にいないですね。毎回完璧な選択をする、それが本当に彼を特別な存在にしているのです」と語っています。

    Properは才能があるだけでなく、すべての試合で何を達成したいかという野心的なビジョンを持っているので(つまり、支配すること)、ルーキーとしての学習曲線の一部は、期待を管理することでした。

    「ゲーム面では、いつも穴埋めをしてくれるので、すでに多くのことをやってくれています。日常生活では、「こうすればいい、ああすればいいと思うとストレスがたまるので、どう考えたらいいかアドバイスしています」と、Crusty。「自分の役割を全うするように言っています。彼が自分のことだけに集中してくれれば、他のことは私がやりますから」と言っています。

    「最初は、みんなの期待に応えなければならない、コンテンダーズの時のようなパフォーマンスをしなければならないというプレッシャーがあり、やりすぎてしまいました」とProperは付け加えました。「Dallasの後、自分ができることをやればいいんだ、うまくいくんだ、と気づきました。自分の仕事をすることに集中すれば、キャリーできるようになったし、前ほどプレッシャーも感じなくなりました。」

    彼はソジョーンという新しいキャリーヒーローを見つけ、その恐ろしさを見せつけた。そして、Midseason Madnessの世界大会では、Shanghai Dragonsと対戦、優勝決定戦ではLA Gladiatorsと対戦し、まさにそれを実現したのである。

    このサーキットロイヤルでのエースは、Properにとって今年3回あったデッドリフトの1つであり、Gladiatorsに今大会初の敗北をもたらし、Shockにとって今季最高の成績となった試合の忘れられないハイライトとなった。Properはこの試合をルーキーとして最も誇りに思う瞬間であり、また賞レースにおける重要な分岐点にもなった。

    「Midseason Madnessの後、私はおそらくRookie of the yearを獲得できると感じていましたが、MVPについてもいくつかの噂を耳にするようになりました。”Summer Showdownが終わる頃には、”この賞も獲れるかな?”と思うようになり、それがもう一つの目標になったんだ。」

    これまでにも1年目のファイナリストはいたが、新人賞とMVPをダブルで受賞したプレイヤーはいなかった。シーズン最大の賞はグランドファイナルまで発表されないが、KevsterやHanbinのようなトーナメント優勝者がいる中で、Properはプロ1年目にして、誰もが不可能と考えることを数多くこなし、その実力を発揮したのだ。

    10分間に9.9回のファイナルブローはリーグ史上最高であり、2桁に最も近づいた選手。これはしばしばダメージアウトの事象の地平線と見なされている。それだけでなく、彼のファイナルブローとデスの比率は2.3であり、日常的にプレーする選手としては最高の記録である。今シーズンは1試合で78回のファイナルブローを達成したことが2回あり、これは全体の3位と4位を占めている。ゲンジ、トレーサー、ソジョーンという文句なしのトップ5を誇るProperは、間違いなく2022年にShockの希望である。

    リーグに参戦し、数々の実績を積み重ねてきたProperにとって、今は目の前にあるもの、つまり自分の両手とその頭脳でできることしか認めていない。GladiatorsやFuelといったトップチームを相手に試合に勝ち、自分の期待に応えてきたことが自信につながっているという。Alarm Rooike Year 2022の受賞は驚異的な出来事だが、Properはさらに高い目標を掲げている。

    「みんなに自分を証明できたようで誇れるものだ 」と。そして、もし両賞を受賞することができたら、「来年も(MVPを)受賞できるように一生懸命頑張ります 」と付け加えました。

    プロパーのチェックリストの中の無理難題が1つ増えるだけだ。

    アラーム新人賞の最終集計はこちら

    • ゲーミングマウス
    1. ゲーミングマウス
    2. ゲーミングマウス
    3. ゲーミングマウス
    4. ゲーミングマウス
    5. ゲーミングマウス
    6. ゲーミングマウス
    7. ゲーミングマウス
    8. ゲーミングマウス
    9. ゲーミングマウス
    10. ゲーミングマウス
    11. ゲーミングマウス
    12. ゲーミングマウス
    13. ゲーミングマウス
    14. ゲーミングマウス
    15. ゲーミングマウス
    16. ゲーミングマウス
    17. ゲーミングマウス
    18. ゲーミングマウス
    19. ゲーミングマウス
    20. ゲーミングマウス
    • URLをコピーしました!
    • URLをコピーしました!

    コメント

    コメントする

    コメントは日本語で入力してください。(スパム対策)

    目次